lunes, 31 de marzo de 2014

Fan de lo random: 19 verdaderos problemas a los que te enfrentas por ser adicto a libros Young Adult como adulto

Encontré este post en BuzzFeed y es TAN yo lo cual no sé si sea algo bueno o malo xD, así que se los traigo aquí traducido aunque con los mismos gifs, para que lo amen tanto como yo:

1. Tienes una tendencia a enamorarte de personajes literarios y con frecuencia tienes expectativas equivocadas de las relaciones en la vida real a causa de esto. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
Summit Entertainment / giphy.com
I’m here FOUR you, Tobias. Be my boyfriend.

2. Pasas más tiempo buscando etiquetas de libros en Tumblr que trabajando. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

3. Has escuchado a la gente hablar basura sobre algunos de tus libros favoritos más veces de las que puedes contar.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

4. Porque parece que no pueden entender que leas libros por el placer de disfrutarlo. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
No, I don’t care about Shakespeare. Yes, I’ve read all six Vampire Academy books. SUE ME.

5. No puedes dejar de imaginar cómo esa novela distópica que estás leyendo se desarrollará en la pantalla grande.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
“Oh, I wonder who would play Cinder in the Lunar Chronicles series…”

6. Pero si se hace en una película, sin duda, tienes un montón de quejas.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

“THIS WASN’T IN THE BOOK. WHAT ARE YOU DOING?!”

7. Te encuentras emocionalmente invertido en una serie y terminas irracionalmente enfadado con finales decepcionantes.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
The Weinstein Company / tremorsintoronto.wordpress.com
ARE YOU TRYING TO KILL ME, VERONICA ROTH?

8. Y olvidas que la historia no es real. 

And you forget that the story you just read isn't real .
Lionsgate

9. Existe una fuerte posibilidad de que hayas perdido una parada de autobús o casi tropezado con alguien porque estás muy alterado por un capítulo.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
Disney / giphy.com

10. Estás convencido de estar preparado para diferentes escenarios post-apocalípticos.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
CBS / gifbay.com
Thanks for that, Maze Runner.

11. Y tienes demasiados sueños sobre sociedades controladas y mundos futuristas. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

12. Realmente no quieres admitirlo, pero definitivamente has leído todos estos libros. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
Yes, the writing is bad. Ugh, I hated New Moon. Yes, Bella is the worst BUT WHATEVER I READ IT LEAVE ME ALONE.

13. Y es más que nada porque una vez que comienzas una serie, no puedes detenerte. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
You probably read all the 50 Shades of Grey books too. * Hangs head in shame *

14. Si alguna vez acudes a una firma de libros (o a un estreno de medianoche de un libro convertido a película), te encuentras rodeado de pre-adolescentes y adolescentes.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
Fox

15. Y cuando la gente se entera de tu adicción por los YA, te juzgan como el infierno. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

16. Shippeas más parejas literarias que lo que sales en la vida real. 

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult
20th Century Fox / emag.co.uk
Gus + Hazel 4ever <3

17. Y te sientes como si fueras la protagonista junto con tus sus heroínas favoritas.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

Summit Entertainment / buzzfeed.com
YAAASS TRIS YOU GO GIRL.

18. Citas frases de los libros en conversaciones diarias y sólo poca gente entiende de lo que estás hablando. 

You quote lines from books in everyday conversations and only a few people realize what you're referencing.

19. Y te ríes más de lo debido gracias a los juegos de palabras de las trilogías.

And you laugh more than you should at trilogy puns.

Básicamente, tu vida entera está basada en tu amor por los YA y te importa un demonio.

19 True Struggles Of Being Addicted To YA Books As An Adult

Y ustedes, ¿también se enfrentan a estos problemas por ser fans de cosas "de jóvenes"? 
¡Oigan, seguimos siendo jóvenes!

No hay comentarios:

Publicar un comentario